VERSIÓN CORTA: 

Visión de EUSD 

Enciende el Potencial Ilimitado de Todos los estudiantes

 

Estimada comunidad del distrito EUSD:

A medida que concluimos con la primera semana del año escolar, quiero tomar un momento para celebrar el increíble inicio que juntos hemos experimentado. La energía y entusiasmo en todas nuestras escuelas ha sido verdaderamente inspirador, y es maravilloso ser testigo de ver a nuestros estudiantes y el personal, iniciar inmediatamente el aprendizaje y actividades.

Esta semana vi a nuestros maestros, personal de apoyo y miembros de los comités de la PTA enfocados en desarrollar conexiones y sentido de comunidad. En el salón de clases es importante para nuestros estudiantes, desarrollar nuevas relaciones con los compañeros de clases y para nuestros maestros conocer los intereses de cada estudiante, los puntos fuertes y las metas. Observé a estudiantes desarrollando acuerdos comunes y expectativas del salón de clases de una forma colaborativa. Observé muchas situaciones para desarrollar el trabajo en equipo, usando actividades “conocerse” y colaborando en cada salón de clases. ¡También observé a maestros compartir información acerca de ellos con los estudiantes, de maneras únicas como por medio de cuestionarios y entrevistas! Los estudiantes se sienten más cómodos ya que conocen mejor a su maestro como persona, y ellos pueden encontrar esa conexión. Ya sea que es común que te encanta el fútbol, o que tu comida favorita sea un helado, haber crecido en Encinitas; a los niños les encanta saber que tienen cosas en común con su maestro. El desarrollar conexiones fuertes es una prioridad para nuestro personal. Establecer una relación positiva desde el inicio puede crear un impacto importante en el crecimiento académico y personal de los estudiantes.

Un enorme agradecimiento a nuestros comités de la PTA, realmente se esmeraron, dando la bienvenida las familias nuevas y las familias que regresaron. Trabajando de forma creativa, colocando mensajes y globos, sirviendo café y organizando actividades de juego. Yo sé que para desarrollar el sentido de la comunidad escolar es importante que todas las familias se sientan  bienvenidas y experimenten el sentido de pertenencia. Yo sé que cada una de las familias está muy ocupada con el inicio de clases, pero nuestras presidentas de la PTA. Y los miembros del comité de consejo administrativo, se esfuerzan mucho para que el inicio de clases sea algo especial para todos. Estamos muy agradecidos.

A medida que observamos el futuro, estoy muy emocionada acerca de todo lo que nos espera en este año escolar a los estudiantes y el personal del distrito. Muchas de nuestras escuelas tendrán el evento de orientación de regreso a clases la próxima semana y espero que puedan participar en este evento informativo e importante. Sé que esta primera semana notable es solamente el principio de un año escolar extraordinario.

Atentamente,

Andrée Grey, Ed.D.
Superintendente

 

 

El distrito Encinitas Union School district está comprometido para mejorar espacios que sean seguros y funcionales para todos los estudiantes. Debido a que las instalaciones de las escuelas requieren ser renovadas, es necesario que se realicen mejoras de mantenimiento crítico en todos los planteles escolares, las mejoras se deben de realizar en: plomería, drenaje, sistema eléctrico, tecnología y seguridad. Asimismo, las aulas pequeñas y otros espacios de aprendizaje requieren de mayor expansión para poder cubrir las necesidades de los estudiantes.

Por estas razones, el Comité de Educación del Distrito Unido de Encinitas ha asignado en la papeleta de votación de noviembre del 2024 la legislación Z, una medida de la legislación de obligación general de $158.3 millones. Si dicha legislación es aprobada por los votantes, los fondos serán usados para realizar las renovaciones cruciales y modernizaciones en todas las escuelas del distrito EUSD. Para conocer más acerca de esta legislación y los proyectos potenciales, si es aprobada, por favor presione el enlace o link a continuación.

 

Los miembros de la comunidad y líderes se reunieron el pasado sábado en el paso subterráneo peatonal El Portal, para revelar una instalación de arte extensa. En colaboración con los estudiantes de la escuela primaria Paul Ecke Central y San Dieguito Academy, Campana Studios y el maestro de arte de SDA, Jeremy Wright, trabajaron para crear mosaicos de paneles de arte para el paso subterráneo. El tema de la pieza de arte está centrado alrededor de diferentes piezas históricas de Encinitas que incluye 17 paneles, cintas de azulejos y dos mojones. ¡Las piezas de arte son MARAVILLOSAS! Uno de los mosaicos favoritos incluye a la escuela Paul Ecke Central, con un maestro que guía a sus estudiantes a la escuela.

Más de 150 estudiantes usan el pase subterráneo para ir de la escuela. Casa cada día. Debido al frecuente uso del pase subterráneo, era justo que los estudiantes de PEC ayudarán en desarrollar el concepto para la pieza de arte. Se creó un equipo de liderazgo de estudiantes de la escuela PEC, para dirigir la creación del diseño para el proyecto. Estos estudiantes visitaron los salones de clases para reunir ideas y el punto de vista de sus compañeros de clase, antes de concluir con las maquetas del diseño final. Sus piezas de arte sirvieron como el plano para Jeremy Wright y los estudiantes de arte de SDA crearán los paneles del mosaico. Asimismo, los trabajos de arte incluyen las huellas de cada uno de los estudiantes quienes asistieron el año pasado a la escuela PEC. Los estudiantes también recopilaron una variedad de “objetos que encontraron” los cuales fueron usados como piezas de los paneles.

¡Si alguna vez visita el área de Leucadia, asegúrese de revisar esta increíble pieza de complemento para Encinitas!

¡Revisen esta historia de noticias Spectrum News, la cual se refiere al huerto Farm Lab! Siempre nos sentimos estáticos cuando el equipo de Farm Lab es reconocido por el trabajo tan importante que realizan.

 

 

Todos los estudiantes quienes se transportan en bicicleta a la escuela, necesitan realizar un curso de seguridad aprobado y llenar una aplicación de permiso para el año escolar 2024-2025.

CURSOS DE SEGURIDAD:

Los alumnos deben de participar en un curso de seguridad aprobado para poder recibir su permiso para la Bicicleta. El distrito EUSD, colabora nuevamente con el programa de coalición San Diego Bike Coalition. Ellos proporcionarán asambleas de seguridad general para bicicletas todas las nueve escuelas del distrito. Igual que el año pasado, todos los estudiantes deberán asistir a estas asambleas. Ya sea si están aplicando por un permiso o no. Esta información clara es relevante para todos y es algo que ayudará a mantener a nuestros estudiantes seguros en la escuela y fuera de la escuela. Estas asambleas serán programadas lo más pronto posible para que todos puedan recibir su entrenamiento y que se extienda el permiso para el descanso de otoño. Estaremos ofreciendo dos asambleas en unas fechas futuras, para los estudiantes que no pudieron tomar los entrenamientos, quienes no asistieron a su escuela el día de la asamblea. Asimismo, los entrenamientos de seguridad como las clases que organiza el departamento de policía de Carlsbad, Ciudad de Encintas y la Ciudad de Carlsbad, serán aceptados.

PERMISOS:

Los estudiantes nuevamente deberán llenar la solicitud de permiso con sus padres/tutores legales aún si ya lo hicieron el año pasado. Estos permisos están disponibles en el sitio web del distrito escolar EUSD bajo la sección bike/e-bike safety page la puede encontrar aquí:HERE. Una vez que los estudiantes hayan realizado el curso de seguridad obligatorio y hayan presentado su solicitud de permiso, ellos recibirán una etiqueta de identificación para su bicicleta.

PLAZO LÍMITE PARA REALIZAR EL PROCESO:

Los estudiantes tienen hasta el 28 de octubre, el primer día después de regresar del Descanso de otoño, para realizar un curso de seguridad de Bicicleta, aprobado, presentar la solicitud de permiso y recibir la etiqueta para colocarla en su bicicleta. Si los estudiantes no han realizado estos pasos necesarios antes de la fecha, no se les permitirá transportarse a la escuela en bicicleta hasta que lo hayan realizado.

LINKS O ENLACES PARA LAS PÁGINAS DE LOS ENTRENAMIENTOS/RECURSOS:

- Carlsbad

- Encinitas

ÚNANSE A NUESTRAS PLATAFORMAS DE REDES SOCIALES PARA COMPARTIR HISTORIAS Y LOGROS DE NUESTROS ESTUDIANTES Y PERSONAL!

   ENCINITAS UNION SCHOOL DISTRICT   ▶️   101 S. RANCHO SANTA FE ROAD  ▶️  ENCINITAS, CA  92024