Resumen:

~EUSD Visión~

Aviva el potencial sin límites de todos los estudiantes

 

Estimada Comunidad de EUSD: 

One of the best things we can do for children is to help them get hooked on books.

Una de las mejores cosas que podemos hacer por los niños para ayudarlos a que se interesen en los libros. 

Las investigaciones continúan demostrando que los apoyos regulares de lectura apoya al os niños de diversas maneras poderosas. Los niños quienes leen con frecuencia tienen la tendencia de desarrollar fuerte vocabulario, mejorar la comprensión, fortalecer las habilidades de la escritura y aumentar el logro en general académico. Con la misma importancia, la lectura ayuda a que los niños desarrollen empatía, curiosidad y seguridad. Cuando los estudiantes descubren libros cuando realmente lo disfrutan, la lectura cambia del sentir que son trabajos asignados a un hábito que puede ser de por vida. 

Como madre de familia, recuerdo cuando a mi hija le presentaron los libros Choose Your Own Adventure/Escoge tu Propia Aventura, ya que es una serie, eso la hizo que se enamorara de la lectura. Ella no podía leerlos lo suficientemente rápido, !y yo compraba 5 libros a la vez! Esas historias hicieron de la lectura algo divertido, reconocible y memorable para ella. Recuerdo que cuando tuve. Recuerdo ocasiones en las que tuve que decirle que pusiera el libro a un lado, algo que ningún educador quiere decir jamás.

Es lo que deseamos para cada uno de los estudiantes en nuestro distrito: la oportunidad de encontrar ese libro que los mantiene leyendo. 

Las familias pueden ayudar a los niños a descubrir libros que les gusten de varias maneras sencillas: asistiendo a ferias y eventos literarios escolares, pidiendo recomendaciones al profesor de su hijo, poniéndose en contacto con el bibliotecario, que puede recomendar libros a los alumnos en función de sus intereses, y compartiendo los libros que les gustaban cuando eran niños. Leer esas historias juntos puede ser especialmente divertido, no solo porque fomenta la conexión, sino porque ayuda a los niños a ver cómo han cambiado los tiempos.

Como comunidad del distrito, nos comprometemos a fomentar sólidas habilidades de alfabetización y a ayudar a los alumnos a desarrollar un auténtico amor por la lectura. Gracias por todo lo que hacen para apoyar el aprendizaje de sus hijos.

Atentamente,

Andrée Grey, Ed.D.
Superintendente

 

Una de las formas más significativas en que las familias experimentan OPE por primera vez es a través de nuestras visitas guiadas por estudiantes. Diseñadas para destacar tanto nuestras fortalezas académicas como nuestra comunidad acogedora, nuestras visitas sitúan a los estudiantes en el centro de nuestra escuela y les permiten actuar como embajadores de nuestra escuela. 

Desde el momento en que llegan las familias, los estudiantes crean un ambiente acogedor saludando a todos en la oficina principal. A continuación, los padres son acompañados por los estudiantes a un espacio designado en la escuela para comenzar la presentación y la visita, que suele durar una hora. Los estudiantes comparten una presentación cuidadosamente estructurada que ofrece a las familias una visión general completa de OPE, incluyendo información sobre los estudios, los programas de enriquecimiento, los eventos escolares y mucho más. Muestran lo que realmente se siente al ser estudiante de nuestra escuela. 

Cada vez que realizamos una visita guiada por los alumnos, los padres que nos visitan siempre se van impresionados y agradecen la perspectiva de primera mano que les ofrecen nuestros alumnos. Como director, también estoy allí para responder preguntas y profundizar en los temas cuando es necesario. La voz y el liderazgo de los alumnos siguen siendo una prioridad máxima en OPE, y este enfoque colaborativo de las visitas escolares ofrece a los alumnos la oportunidad de participar de una manera impactante.

Los estudiantes que actúan como guías turísticos son seleccionados tras completar una solicitud, similar a la que se presenta para solicitar un empleo. Los guías turísticos asisten a sesiones de formación conmigo y practican la presentación durante nuestras reuniones y en casa. Esta preparación intencionada ayuda a los estudiantes a desarrollar sus habilidades para hablar en público. Es realmente impresionante ver cómo crece su confianza como comunicadores expertos a lo largo de la primavera, a medida que adquieren más experiencia como guías turísticos.

Lo que realmente destaca en nuestras visitas guiadas por estudiantes es el profesionalismo y el entusiasmo que estos aportan a su papel como alumnos empoderados. Se muestran serenos, bien informados y seguros de sí mismos, y hablan con auténtico entusiasmo sobre su colegio. Su entusiasmo es contagioso y transmite a los nuevos padres una sensación genuina del entorno de apoyo y la sólida comunidad que caracteriza a nuestro plantel. 

-Directora de OPE, Christie Kay

 

Las siguientes actualizaciones fueron presentadas en la reunión del Comité del Consejo de EUSD llevada a cabo el 13 de enero de 2026:

Los líderes estudiantiles de Flora Vista se unieron a Elizabeth Erbes, MTSS TOSA, y a la directora Oyagi para realizar una presentación en la reunión de la Junta Directiva de febrero. Mostraron su programa «Embajadores de la Seguridad Escolar» y presentaron «Fun Fun Friends», una iniciativa para el recreo que diseñaron especialmente para los alumnos de kínder.

Fun Fun Friends es una iniciativa dirigida por estudiantes en la que los alumnos de grados superiores organizan juegos estructurados y crean oportunidades significativas para que los niños de kínder establezcan vínculos una vez a la semana durante el recreo. El programa no solo ofrece una experiencia más divertida e inclusiva durante el recreo a los alumnos más pequeños, sino que también brinda a estos líderes la oportunidad de crecer como defensores del bienestar, colaboradores seguros de sí mismos y comunicadores hábiles.

King Consulting ha actualizado y analizado los datos demográficos relevantes para los esfuerzos de planificación de las instalaciones del Distrito. Representantes de King Consulting presentaron un informe sobre la población estudiantil prevista en todo el distrito hasta 2032-2033.

Puede ver el Reporte Completo de Análisis Demográfico y Proyecciones de Inscripción aquí

 

¡La segunda Feria Científica anual de Flora Vista fue extraordinaria! La participación fue 100 % voluntaria y abierta a cualquier estudiante que quisiera unirse. Un total de 55 alumnos capacitados presentaron proyectos que abarcaban desde los efectos de la contaminación en la vida marina hasta la comprensión de las ondas sonoras y la fluidización, pasando por la recreación clásica del funcionamiento de los volcanes. Como hábiles comunicadores, estos jóvenes científicos compartieron con entusiasmo sus ideas innovadoras y estuvieron dispuestos a explicar sus proyectos a todos los alumnos y padres que visitaron la feria.

¡Un agradecimiento especial a Erica Pedersen, madre de un alumno de FV, y a Bronte Kornreich, profesora de STEM, por facilitar esta valiosa experiencia de aprendizaje y este evento comunitario! Además, muchas gracias a la PTA por proporcionar a cada alumno participante un panel tríptico para presentar su trabajo.

 

Los alumnos del ECC practicaron esta semana cómo ser ciudadanos globales mientras aprendían sobre el Año Nuevo Lunar. Gracias al apoyo de la Asociación de Padres y Maestros (PTA) del ECC, una compañía local de danza del león visitó el plantel para actuar ante la escuela. Los artistas compartieron el significado cultural del Año Nuevo Lunar y explicaron las tradiciones asociadas con esta festividad, incluida la danza del león. Para concluir la actuación, cada profesor del ECC colocó un sobre rojo en la boca del león, una tradición que se cree que trae buena suerte y prosperidad para el año que viene. Experiencias de aprendizaje significativas como estas dan vida a la educación y ayudan a los alumnos a desarrollar un aprecio por las culturas y tradiciones de todo el mundo.

 

Con el apoyo de los programas BCK, los estudiantes de EUSD siguen creando un impacto positivo en su escuela y en la comunidad de Encinitas.

OPE
En Olivenhain Pioneer, los alumnos de cuarto grado están participando en un proyecto de ciencia ciudadana centrado en abordar las fuentes comunes de basura en el vecindario. Actualmente están recogiendo basura de sus propios vecindarios, que luego analizarán para identificar los artículos que se encuentran con más frecuencia y también para debatir cuestiones como los microplásticos.

Capri
El 28 de enero, el Equipo Verde de Capri organizó una exitosa iniciativa de recolección de basura de galletas de la fortuna durante el almuerzo. Este proyecto abordó directamente una fuente frecuente de basura en el campus: los envoltorios de galletas y las galletas de la fortuna que a menudo se vuelan. El Equipo Green Team logró recolectar casi todos los envoltorios y galletas de la fortuna distribuidos durante el servicio de comidas, evitando eficazmente que esta basura contaminara el medio ambiente.

EUSD Comparte Contenedores
En una colaboración entre el Departamento de CNS de EUSD y los programas BCK, se han implementado contenedores compartidos en casi todos los planteles de EUSD. Los equipos ecológicos de estudiantes han desempeñado un papel crucial en enseñar a sus compañeros de clase a colocar todos los alimentos sin consumir y sin abrir de la fila del almuerzo escolar en el contenedor compartido. Este proceso es beneficioso para el medio ambiente (ya que reduce el desperdicio de alimentos), al tiempo que garantiza que los alimentos guardados puedan utilizarse o donarse en una fecha posterior.

 

 

Las familias de los alumnos que ingresarán a kínder el próximo año escolar y estén interesadas en el programa de Inmersión en Dos Idiomas (DLI) del EUSD deben asistir a una reunión de orientación sobre el DLI para poder presentar su solicitud. La orientación brinda información importante sobre el programa y el proceso de sorteo. 

Fechas de Reuniones de Orientación DLI :

-Jueves 19 de febrero, 2026, a las 6:00 p.m. en Capri Elementary

-Martes 3 de Marzo  2026, at 6:00 p.m. at Paul Ecke Central Elementary.

Se proporcionará Cuidado de Niños 

Presione aquí para ver las preguntas frecuentes acerca del programa DLI. 

Más información está disponible en https://www.eusd.net/parents-community/dual-language-immersion

El Distrito envió un correo electrónico el 30 de enero con el vídeo «Estado del Distrito 2026» de superintendente Dr. Grey. Si aún no ha tenido la oportunidad de verlo, le invitamos a que lo haga y celebre el trabajo que estamos realizando juntos por nuestros estudiantes y nuestro futuro.

Únase a nosotros en nuestro segundo taller en colaboración con el National Conflict Resolution Center. El Desafío del Espectador es un taller interactivo que enseña a los padres, madres y cuidadores cómo responder cuando ocurre acoso escolar o se hacen comentarios inapropiados. Obtenga estrategias prácticas y efectivas para actuar de manera segura y con confianza. También desarrollará habilidades que podrá compartir con su hijo(a) y contribuirá a fortalecer una comunidad más respetuosa.

Fecha: Miércoles, 25 de Febrero
Lugar: El Camino Creek
Hora: 5:00 p. m. – 7:00 p. m.

Se proporcionará cuidado de niños y servicios de traducción.

Por favor regístrese en el enlace a continuación:

HAGA CLIC AQUÍ PARA CONFIRMAR SU ASISTENCIA

2026-2027 Inscripción de Estudiantes de Nuevo Ingreso

Las inscripciones para los estudiantes de nuevo ingreso para el año escolar, 2026-2027, iniciarán el lunes 3 de febrero de 2026. Estas inscripciones son solamente para estudiantes de nuevo ingreso, no para los estudiantes que actualmente asisten a nuestras escuelas.

Los estudiantes que son elegibles para inscribirse 

-Estudiantes que cumplirán 5 años antes del 1 de septiembre del 2026.
- Estudiantes que residen dentro de los límites del Distrito escolar EUSD.
- Estudiantes de nuevo ingreso a EUSD a cualquier grado.

Para más información y para registrarse en linea visiten el sitio:  eusd.net/registration.

!Aparten las fechas! EUSD ha colaborado con algunas organizaciones para ofrecer los siguientes talleres para todos los padres.

-El Desafío del Espectador, 25 de febrero de  5:00 a 7:00 pm, en  El Camino Creek:Presentado por el Centro Nacional de Resoluciones, aprenda cómo capacitar a sus hijos para que sean “defensores” y cómo tomar acción cuando vean comportamientos inapropiados.

-Conciencia Referente a las Drogas, 15 de abril de las 5:30 a las 7:00 pm, en Olivenhain Pioneer: Presentado por la Oficina del Fiscal de San Diego County,  adquiera conocimiento del uso de drogas entre los jóvenes en la comunidad, incluyendo el enfoque en el vapeo. 

Se proporcionará Traducción y Cuidado de Niños  Se enviarán recordatorios adicionales para cada taller antes del evento.

El equipo de Tecnología Educativa de la Oficina de Educación del Condado de San Diego está lanzando una nueva serie de capacitaciones virtuales destinadas a apoyar a las familias. La serie de 8 sesiones está diseñada para ayudar a los padres a comprender la seguridad en línea y convertirse en colaboradores digitales confiables en el proceso de aprendizaje de sus hijos. 

Todas las sesiones son gratis para quienes asistan y serán virtuales en zoom de 4:00 a 5:00 PM regístrese aquí para recibir los enlaces o links para la reunión Register online 

Programa de entrenamientos:

-Seguridad de Información y pasaportes - Mar. 10
-Apps Populares  - Qué son y Debe su HIjo Usarlas? - Abr. 15

 

¡Únete a nuestras plataformas de redes sociales para celebrar las historias inspiradoras y logros de nuestros estudiantes y personal! ¡Mantente conectado y sé parte de nuestra comunidad mientras compartimos éxitos, hitos y mucho más!

   ENCINITAS UNION SCHOOL DISTRICT  |  101 S. RANCHO SANTA FE ROAD, ENCINITAS, CA  92024